LALAIKA

Heldur Karmo Le Chajim (Jacques Halland) Kord hõberubla leidis Lalaika – tütarlaps. Ta raha pihku peitis – mis selle eest küll saaks! Hüva nõu on hinnas, emalt päris ta: – Kui sõidan ükskord linna, mis ostma peaks siis ma? REFR.: – Lalaika, Lalaika, tall' ema kostis vaid, – Lalaika, Lalaika, sa osta pirukaid. Ei pirukaid küll taha Lalaika rubla eest, – (sest) liiga kallis raha nii raisata on see. Ruttas isa juurde, leiu kaasa viis. Ja isa rublat uuris ning lõpuks ütles siis: REFR.: – Lalaika, Lalaika, eks kirstupõhja see, Lalaika, Lalaika, sa pane tallele... Kui õhtul peigmees tuli, siis küsis nõu ka talt. Noor sepp ta peigmees oli ning kostis kavalalt: – Laenad rubla mulle, naeratuse eest siis pühapäevaks sulle taon sellest kaelakee. REFR.: – Lalaika, Lalaika, nüüd rubla hõbehall, Lalaika, Lalaika, on kaelaehteks tal... HK 1962 https://www.youtube.com/watch?v=IK3G2mExQnw Esitaja: Ann Christine & Four Cats, Heli Lääts Soomekeelne versioon "Lalaika" (tekst: Kari Tuomisaari)